前回に引き続き、二つの言葉を比べて、より理解を深めるシリーズ！ 前回は、同じ音の言葉だけど、意味は全く違うCordとCodeについてでした。 今回は、マインドセットとビリーフ、ほぼ同じ意味の言葉について、説明します。 ホールエナジーマネージメント®️のファシリテーターコース...

この二つは、どちらもコードなので、通訳や翻訳する時にとても気を遣う言葉です。ここ数年は、とても早口で、抑揚や強弱の差が少なく、流れるように話すコレットの通訳ばかりしていますので、とても良い練習になっています。 改めて、この二つの意味を整理すると、...

前回は、三本木早苗Execファシリテーターについて、コレットが「ドラゴンプリンセス」とは一体何なのか、早苗こそが世界のドラゴンプリンセスであると書いてくれた記事を紹介いたしました。 今回は、私に投稿を頼まれたので、コレットと私達の学びについて記事を書かせてもらいました。その...